Hola! Ya estoy de vuelta. Estos días me ha sido imposible escribir puesto que tenía una fecha límite para entregar unas figuras y he estado un pelín desbordada. Pero vuelvo a la carga.
Realmente he estado tan concentrada en el trabajo, que me ha dado para poco. Pero si tengo que destacar algo de estos días es un "pot" que tuvimos el martes. "Pot" en realidad significa "bote", pero coloquialmente se utiliza para expresar una reunión para tomar algo rápido en plan aperitivo (en el trabajo, en casa,...). Por ejemplo se hace un "pot de depart" cuando alguien prepara un aperitivo de despedida para alguien que se va a marchar; también se hacen para celebrar cumpleaños, o como en esta ocasión cuando alguien se va de vacaciones (o a su país, ya que más del 50% somos extranjeros) y trae productos típicos de la zona.
Como os acabo de decir, más de la mitad de la personas que trabajamos en el laboratorio somo extranjeros, pero además de varios países: China, Pakistán, Irán, Marruecos, España, Austria, Dinamarca, Italia, Alemania, Brasil, Túnez, India. El ser de culturas tan dispares, a mí personalemente me parece muy enriquecedor. A nivel cultural todos nos respetamos y no tenemos ningún problema. Es más, los unos siempre nos preguntamos por las costumbre de los otros. Eso sí, dentro del respeto, no siempre estamos de acuerdo.
En fin, a lo que iba, cuando estamos todos juntos es muy curioso ver como dependiendo de los corrillos que haya se habla un idioma u otro. No todo el mundo habla francés o se siente cómo hablando francés, así que si no tiene a nadie de su mismo idioma se habla en inglés. Si no, a parte de francés e inglés, lo más frecuente es escuchar chino, urdú, español e italiano. Y lo que me parece a mí aún más curioso, es cuando nos juntamos los italianos y los españoles porque estamos desarrollando un idioma nuevo : el ITAÑOLO. Cuando en el grupo solo estamos nosotros, hablamos los italianos en italiano, los españoles en español y de vez en cuando mezclamos, jeje.
Este sábado tenemos cena varios del laboratorio en casa de una pareja de italianos ... habrá que aprovechar para ir desarrollando nuestro nuevo idioma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario